Dragon Ball : La fin du Commandant Red

Liens commerciaux

L'armée du Ruban Rouge est en déroute. Les soldats désertent en masse.
Dans la tour où s'est réfugié le Commandant Red, Sangoku trouve le Sergent Black resté en arriére garde.
Voyant que ce dernier n'aurait pas le dessus face à Sangoku, le Commandant Red déclenche l'abaissement du plafond pour les écraser tous les deux.
Le Sergent Black qui avait échappé à ça, tue d'une balle dans la tete le Commandant Red et propose un marché à Sangoku sortie du précédent piége.
Suite à son refus, un combat s'engage entre Sangoku et le Sergent Black monté dans un robot pour faire le poids.