Les noms japonais, dans le monde dbz et dbgt.

Je crée se topic, pour parler des noms japonais de Dragon Ball Z et GT.

Les seuls noms en japonais que je sais sont:

Sangoku= San Gokû, Carot ect.
Végéta= Béjîta.

Et que Dragon Ball Z se dit "Doragon Bôru Zetto" en japonais, mais je ne suis pas sûr.

Manque une dizaine de personnages de DB et DBZ. Ainsi que tout DBGT, mais là, j'ai la flemme...



Acqua = Âkua
Amondo
Amy = Emî
Angela = Enjera
Anguila = Angira
Annine = Annin
Apple = Apûru
Arbitre = Tenkaichi Budôkai Anaunsâ
Assistant Black = Buraku Hosa
Atora
Babidi
Bâbon
Bactérie = Bakuterian
Barî Kân = Barry Karn
Barta = Bâta
Barta Jagger = Jagâ Batta
Berduck = Bâdakku
Bibidi
Bidoh = Bidô
Bioman = Baioman
Bojack = Bôjakku
Bola = Bora
Bongo
Boo = Buu
Boon = Bun
Boum = Buyon
Bra = Bura
Brif = Burîfu
Broly = Burorî
Bubbles = Baburusu
Buibui = Puipui
Bulma = Buruma
Bujin = Bûjin
Bûlberry = Bûruberi
C-13/Androïde numéro 13 = Jûsangô/Jinzô Ningen Jûsangô
C-14/Androïde numéro 14 = Jûyongô/Jinzô Ningen Jûyongô
C-15/Androïde numéro 15 = Jûgogô/Jinzô Ningen Jûgogô
C-16/Androïde numéro 16 = Jûrokugô/Jinzô Ningen Jûrokugô
C-17/Androïde numéro 17 = Jûnanagô/Jinzô Ningen Jûnanagô
C-18/Androïde numéro 18 = Jûhachigô/Jinzô Ningen Jûhachigô
C-19/Androïde numéro 19 = Jûkyûgô/Jinzô Ningen Jûkyûgô
Captain Chicken = Kyaputen Chikin
Carugo = Karugo
Cell = Seru
Cell Junior = Seru Junia
Chao
Chaozu
Chapchay = Chapchai
Chenshi = Chenshî
Chichi
Chiko
Chin Shôken
Chin Taiken
Chuli = Chûrî
Cochin = Kôchin
Cold = Korudo
Colonel Violet = Baioretto Taisa
Colonel Yellow = Ierô Taisa
Commandant Bleu = Burû Shôgun
Commandant Kapper = Kappâ Shôgun
Cooler = Kuura
Cymbale = Shinbaru
Dabra = Dâbura
Daizu = Daîzu
Démon Piccolo = Pikkoro Daimaô
Dendé = Dende
Diableman = Akkuman
Dieu = Kamisama
Dog = Doggu
Dole = Dôre
Doria = Dodoria
Dorodabo
Doskoi = Dosukoi
Doudou = Bee
Doyen des Kaiôshin = Rôkaiôshin
Draculaman = Dorakyuraman
Drum = Doramu
Ebifrya = Ebifuryâ
Ekure
Ena
Enma
Erasa = Irêsa
Fanfan
Franky-8/Franky/Androïde numéro 8/C-8 = Hacchan/Jinzô Ningen Hachigô/Hachigô
Frappé = Furappe
Freezer = Furîza
Frog = Fûrogu
Garlick = Gârikku
Garlick Junior = Gârikku Junia
Gash = Gasshu
Gastel = Gashiteru
Général Rouge = Reddo Sôsui
Gero/Androïde numéro 20/C-20 = Gero/Jinzô Ningen Nijûgô/Nijûgô
Ginger = Jinjâ
Ginkaku
Ginue = Ginyû
God Gardon = Goddogâdon
Gogéta = Gojîta
Gokua
Golem = Gôremu
Gora
Gotenks = Gotenkusu
Gozu
Grand-Chef = Saichôrô
Grand Guédester = Biggu Gedesutâ
Grand Kaiô = Dai Kaiô
Grand Kaiôshin = Dai Kaiôshin
Grégory = Guregorî
Guilan = Giran
Guldo = Gurudo
Gourmet= Gurumesu
Gyoshu = Gyoushu
Gyumao = Gyûmaô
Hachi = Hacchi
Hachiyaku = Hacchihyakku
Hakkake
Hasky = Hasukî
Hébi = Hebi
Hildégan = Hirudegân
Hoï = Hoi
Homme-Garou = Otoko Ôkami
Homme Invisible = Sukesan
Idasa = Idâsa
Ikosé = Ikôse
Inoshikacho = Inoshikachô
Janemba = Janenba
Jeece = Jîsu
Jewel = Jyuêru
Jink = Jinku
Kaiô de l'Est = Higashi no Kaiô
Kaiô de l'Ouest = Nishi no Kaiô
Kaiô du Nord = Kita no Kaiô
Kaiô du Sud = Minami no Kaiô
Kaiôshin = Kaiôshin
Kaiôshin de l'Est = Higashi no Kaiôshin
Kaiôshin de l'Ouest = Nishi no Kaiôshin
Kaiôshin du Nord = Kita no Kaiôshin
Kaiôshin du Sud = Minami no Kaiôshin
Kakao
Kakuja = Kakûja
Kalony = Karonî
Karine = Karin
Karinto
Katapi = Kyatapî
Katats = Katattsu
Kibito
Kiela = Kîlla
Kiki = Hejji
Kinkaku
Kirano
Kishimé = Kishime
Kiwi = Kyui
Koko
Konkichi
Kori = Korî
Koryu = Kôuryuu (Koryu)
Kress = Kuresu
Krilin = Kuririn
Lakasei = Rakasei
Lanfan = Ranfan
Lémuria = Remuria
Lieutenant Blanc = Howaito Shôgun
Lieutenant Gris = Shirubâ Taisa
Lime = Raimu
Lucifer = Rushiferu
Lulu = Hoggu
Lunch = Ranchi
Madame Multimillionnaire = Okkane Manê
Mai
Maître des Grues = Tsuru Sennin
Malaiko = Mâraiko
Malone = Maron
Marron = Mâron
Mamie-Voyante = Uranai Baba
Médamcha = Medamaccha
Méla = Mera
Menmen
Mézu = Mezu
Mighty Mask = Maiti Masuku
Migolen = Migoren
Minosha
Mintochan
Missa = Mîsa
Misokatsun = Misokattsun
Mohai = Moai
Mokekko = Môkekko
Momie = Miirakun
Monsieur Multimillinnaire = Gyousan Manê
Mouss = Mûsû
Muri = Mûri
Muska = Musuka
Mutaïto = Mutaito
Nail = Neiru
Nam = Namu
Nappa
Neïzu = Neizu
Nikki = Nikkî
Nina = Rî
Ninja Violet = Murasaki Sôchô
Nock = Nokku
Olive = Oribû
Oob = Ûbu
Oolon = Ûron
Otto Kosky = Otokosukî
Paikûhan = Paikûhan
Pamputt = Panputto
Pan
Panji
Pumpkin = Panpûkin
Paozu
Papoye = Papoi
Paraguss = Paragasu
Pasta = Pasuta
Paul = Paoru
Petit Dragon = Haiyâ Doragon
Piano
Piccolo/Ma Junior = Pikkoro/Ma Junia
Pigélo = Pigero
Pilaf = Pirafu
Pimf = Pinfu
Piroshky = Piroshiki
Pizza = Pîza
Plume = Pûaru
Popo
Porunga
Pouli = Puri
Psyche = Saike
Punter = Puntâ
Pyonatt = Pyonatto
Raditz = Radittsu
Raichi = Raichî
Ratich = Raichi
Recoom = Rikûmu
Rézoun = Rezun
Robot-Pirate = Kaizoku Robotto
Rock
Roi de la Terre = Kokuô
Saïbaïman = Saibaiman
Sang-Chaud = Sansho
Sangohan/Great Saiyaman = Son Gohan/Gurêto Saiyaman
Sangoku/Carot = Son Gokû/Kakarotto
Sangoten = Son Goten
Satan
Saté = Sâte
Sauzer = Sauzâ
Scratch
Sélipa = Seripa
Sergent Métallique = Metarikku Guns
Shamo
Shaoron
Shapner= Shapunâ
Shen
Shenron
Shinsha
Soba = Shû
Shura
Shusaiaku = Shûsaiaku
Slugh = Suraggu
Spopovitch = Supopobicchu
Suno
Tambourine = Tanbarin
Tanmen
Taopaipai
Tapika = Tapikâ
Tapion
Tardo = Tâdo
Tenron
Tenshinhan = Ten Shin Han
Thalès = Târesu
Toma = Tôma
Toto le Lapin = Toninjinka
Toro = Tooro
Torbi = Torubî
Tortue de Mer = Umi Game
Tortue Géniale/Mutenroshi/Jackie Choun = Kame Sennin/Muten Rôshi/Jakkî Chun
Tortue Volante = Kogamera
Toteppo
Toto
Trunks = Torankusu
Tschapah = Chapa
Tsuno = Tsûno
Upa
Videl/Great Saiyaman 2 = Bîderu/Gurêto Saiyaman Nigô
Végéta = Bejîta
Végéto = Bejitto
Véku = Beku
Vinégard= Binegâ
Webry = Beburi
Wilo = Uirô
Yajirobé = Yajirobê
Yakon
Yamcha = Yamucha
Yami = Yamo
Yamû
Yaochoun = Yaochun
Yédi = Iedi
Yodon = Yôdon
Yuzuka = Yuzukâ
Zabon = Zâbon
Zakuro = Zâkuro
Zangya
Zéoun = Zeeun
Zeshin
Zoldo = Zorudo

Merci San, je vais faire comme Suprêmevégéta.

San, tu as oublié Kakarotto=Carot et Badakû=Bardock, Baddack, Barduck ou je ne sais quoi...
^^

Si. Si. Berduck et Carot y sont. (Carot, je l'ai mis avec Sangoku.)

Ah oui, je n'avais pas vu !
J'ai rien dit !^^
Tout est parfait alors !^^