Sangoku

non mais sa compte pas vraiment pour toi comme tu vivais au Japon t'étais bien obligé de regarder l'originale parce que sa m'étonnerais qui passe la version francaise au Japon!

En effet, ça ne passait pas en VF là-bas, et ce n'est pas plus mal...

Dbz girl , tu dis que tu vivais au Japon , tu est d'origine Japonaise ? , ou Française partit vivre au Japon tres jeune ?

Heuresement qu'au Japon , la version Française ne passe pas . Parce qu'il auraient rit de nous pour le mauvais doublage .
D'ailleurs , dans une interview de la " Toei Animation " que j'avais vu , ils riaient déjà quand même . Parce qu'ils on appris que chez nous , leurs sèrie était censurer .
Même si les Japonais adore la France , ils ont dit que les Français était des " idiots " et qu'ils ne comprenez pas qu'une sèrie doit rester " Intégrale " , même si il y a par moment , des scènes tres dur .

Je suis japonaise, j'ai vécu treize ans au Japon, et je suis venue en France il y a maintenant un an.


Quand j'ai vu la première fois la VF, j'étais impressionnée.
Qu'ils aient censuré tous ces trcs, ça me dégoûte !
Donc je n'ai vu qu'une dizaine d'épisodes, OAV compris.
Mais je trouve que les OAV ont été moins torturés que l'anime.

cool une japonaise sur le forum ^^ tu as msn ? si oui je peut avoir ton adresse si ca te derange pas bien sur ^^

Non, ça me dérange pas.
C'est nobuta67@hotmail.fr

Et je suis connectée là.
Et c'est rare, alors profite !

moi je suis fan de songôku,il me fais fantasmé...comme broly

Tient, le retour de mon clone !
Il faut encore faire un petit effort, je n'aurait pas dit"fantasmé", mais "fantasmer".
Et je n'aime pas Sangoku(oui, je prononce à la française, encore une erreur de ta part).

Et Broly non plus ne me fait pas fantasmer.
Et je mets des points et des majuscules.

Donc tu as encore des progrès à faire...